{"title":"Beispielweine unserer Weingüter – Der Einstieg ins Sortiment","description":"\u003cp\u003eSie möchten japanische Weine kennenlernen, wissen aber nicht, wo Sie anfangen sollen? In dieser Kollektion haben wir je Weingut einen oder mehrere typische Weine ausgewählt, die als idealer Einstieg in das jeweilige Sortiment dienen. Ob elegant, frisch, fruchtbetont oder strukturiert – diese Beispielweine vermitteln Ihnen den Stil, die Philosophie und die Handschrift jedes japanischen Produzenten in unserem Portfolio.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"japan-takahata-logre-rouge-2020","title":"L'ogre Rouge 2020","description":"\u003cp\u003eDieser Wein wird aus kleinbeerigen und hochreifen Cabernet Sauvignon, Merlot und Petit Verdot Trauben hergestellt, die separat vinifiziert wurden. Das Jahr 2020 brachte dank idealer Wetterbedingungen eine außergewöhnlich hohe Reife der Trauben hervor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cspan class=\"Polaris-Text--root Polaris-Text--headingLg Polaris-Text--bold\"\u003eL'ogre Rouge \u003c\/span\u003ezeichnet sich durch ein Aroma von reifen Pflaumen, die den Trauben entstammen, sowie durch Vanille- und Toastnoten aus dem Fass aus. Er hat eine robuste Struktur und kräftige Tannine, die ihm Körper und Fülle verleihen.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100%; height: 182.938px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 26.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 26.1875px;\"\u003eRebsorte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 26.1875px;\"\u003eCabernet Sauvignon, Merlot, Petit Verdot\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 58.7812px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 58.7812px;\"\u003eÜbersicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 58.7812px;\"\u003erot, trocken\u003cbr\u003e14,0% Vol.\u003cbr\u003eLagerpotenzial: ~2041\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 39.1875px;\"\u003eWein\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003cspan\u003ekräftig \u0026amp; vollmundig\u003cbr\u003ereife Pflaumen\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 19.5938px;\"\u003eBewertung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 19.5938px;\"\u003eJapan Women's Wine Awards 2024: Gold\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 19.5938px;\"\u003eHerkunft\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 19.5938px;\"\u003eJapan, Yamagata\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 19.5938px;\"\u003eAllergene\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 19.5938px;\"\u003eSulfite\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eMehr Informationen zu \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Nährwerte \u0026amp; Zutaten\" href=\"https:\/\/s.imero.io\/Wg5nIOD\" target=\"_blank\"\u003eNährwerte \u0026amp; Zutaten\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e","brand":"高畠 - Takahata","offers":[{"title":"750ml","offer_id":49371095957838,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0804\/5785\/9406\/files\/Wein_Japan_750ml_Flasche_rot_schwarz_Cabernet_Sauvignon_Merlot_Petit_Verdot_2020_Rotwein_Logre_Rouge_Takahata_Weinkontor_Sommer.png?v=1775595088"},{"product_id":"japan-marufuji-rubaiyat-petit-verdot-2020","title":"Rubaiyat Petit Verdot 2020","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eWährend Petit Verdot in Frankreich häufig nur als Ergänzungsrebsorte zum Einsatz kommt, entfaltet sie im Klima und Terroir von Yamanashi ihr volles Potenzial und bringt Weine mit ausgeprägter Persönlichkeit hervor. Die intensive Fruchtigkeit der Trauben verbindet sich harmonisch mit den eleganten Aromen neuer Eichenfässer und verleiht dem Wein einen lebendigen, kraftvollen Auftakt. Durch die Zugabe von Tannat gewann der Jahrgang 2020 zusätzlich an Komplexität, Tiefe und Struktur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 182.938px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 26.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 26.1875px;\"\u003eRebsorte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 26.1875px;\"\u003ePetit Verdot, Tannat\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 58.7812px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 58.7812px;\"\u003eÜbersicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 58.7812px;\"\u003erot, trocken\u003cbr\u003e11,5% Vol.\u003cbr\u003eLagerpotenzial: ~2035\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 39.1875px;\"\u003eWein\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003cspan\u003elebendig \u003cbr\u003esanfte Säure \u0026amp; Tannine\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 19.5938px;\"\u003eHerkunft\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 19.5938px;\"\u003eJapan, Yamanashi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 19.5938px;\"\u003eAllergene\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 19.5938px;\"\u003eSulfite\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMehr Informationen zu\u003c\/span\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Zutaten \u0026amp; Nährwerte\" href=\"https:\/\/s.imero.io\/Q8Z93bA\" target=\"_blank\"\u003eNährwerte \u0026amp; Zutaten\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e","brand":"丸藤 - Marufuji","offers":[{"title":"750ml","offer_id":49371126890830,"sku":"","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0804\/5785\/9406\/files\/Wein_Japan_750ml_Flasche_bronze_schwarz_weiss_Petit_Verdot_Tannat_2020_Rotwein_Rubaiyat_Petit_Verdot_Marufuji_Weinkontor_Sommer.png?v=1763931455"},{"product_id":"japan-iwasaki-koshu-tokiwa-ni-moyuru-2022","title":"Tokiwa-ni-moyuru Koshu 2022","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDieser Orange Wine repräsentiert den Ursprung des Weins aus Katsunuma. Die Trauben werden spät im Herbst geerntet, wenn sie eine hohe Reife erreicht haben. Die daraus resultierende Säure, Bitterkeit und der Alkoholgehalt verleihen dem Wein eine Fülle, die die Süße und den Umami von Speisen hervorhebt und dem Geschmack Tiefe sowie Komplexität verleiht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas Etikett, gestaltet von Juri Ando, trägt den Titel „Yoiyo“ und zitiert das älteste bekannte \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"661\" data-end=\"667\"\u003eWaka\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, das sich mit dem Vulkanismus des Fuji beschäftigt: „常盤に燃る (Tokiwani moyuru)“ – ein Vers aus der \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eGedichtsammlung \u003cem data-end=\"868\" data-start=\"857\"\u003eGunchorui\u003c\/em\u003e von Kakinomoto no Hitomaro. Diese Worte beschreiben das ewige Glühen und die Unvergänglichkeit des Fuji. Sie symbolisieren die Hoffnung, dass dieser klassische Koshu-Wein – wie der Fuji selbst – seine Gestalt über die Zeit und aus verschiedenen Perspektiven hinweg wandelt und dabei stets eine Quelle des Glaubens wie auch der Kunst bleibt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Wein verströmt Aromen von Zitrusfrüchten, Äpfeln, Kaki und besonders Teeblättern. Die feine Säure und die angenehme kräftige Herbe verleihen ihm eine dreidimensionale Struktur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100%; height: 182.938px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 26.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 26.1875px;\"\u003eRebsorte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 26.1875px;\"\u003eKoshu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 58.7812px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 58.7812px;\"\u003eÜbersicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 58.7812px;\"\u003eweiß, trocken\u003cbr\u003e12,0% Vol.\u003cbr\u003eLagerpotenzial: ~2032\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 39.1875px;\"\u003eWein\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003cspan\u003estarke Tannine \u0026amp; herb \u003cbr\u003ereife Säure\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 19.5938px;\"\u003eHerkunft\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 19.5938px;\"\u003eJapan, Yamanashi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 19.5938px;\"\u003eAllergene\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 19.5938px;\"\u003eSulfite\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eMehr Informationen zu \u003ca href=\"https:\/\/s.imero.io\/SqZ03Sr\" title=\"Nährwerte \u0026amp; Zutaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eNährwerte \u0026amp; Zutaten\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"岩崎 - Iwasaki","offers":[{"title":"750ml","offer_id":49371082424654,"sku":"","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0804\/5785\/9406\/files\/Wein_Japan_750ml_Flasche_orange_Koshu_2022_Orange_Wein_Tokiwa_ni_Moyuru_Iwasaki_Weinkontor_Sommer.png?v=1759576973"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0804\/5785\/9406\/collections\/Design_ohne_Titel_7_1.png?v=1744801254","url":"https:\/\/weinkontorsommer.de\/collections\/beispielweine-japan.oembed","provider":"Weinkontor Sommer","version":"1.0","type":"link"}