{"title":"日本のスパークリングワイン – 弾けるエレガンスの再発見","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-markdown-start-index=\"0\"\u003e日本のスパークリングワインは、そのきめ細やかな泡立ちと透明感あふれる味わいで、特別なひとときを演出します。上品なアペリティフとして、あるいは繊細な料理に寄り添う食中酒として。日本の美意識が息づく、奥ゆかしくも洗練された味わいをここヨーロッパでもお楽しみいただけます。伝統的な製法と日本ならではの繊細さが融合した、希少なスパークリングワインの数々をご堪能ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kakitsubata","title":"KAKITSUBATA","description":"\u003cp\u003eこのスパークリングワインは、ワイナリーの母屋前にある自社畑に咲くカキツバタにちなんで名付けられました。繊細でクリーミーな泡立ちに加え、熟したリンゴの果実味と上品なトースト香が魅力です。口に含むと、ふくよかで辛口、エレガントな味わいを見せ、日本固有品種とヨーロッパ系品種が見事な調和を生み出しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100%; height: 182.938px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 26.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 26.1875px;\"\u003eブドウ品種\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 26.1875px;\"\u003e甲州、セミヨン、シャルドネ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 58.7812px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 58.7812px;\"\u003e概要\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 58.7812px;\"\u003e白・ブリュット・ナチュール\u003cbr\u003e12% Vol.\u003cbr\u003e飲み頃：2031年頃まで\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 39.1875px;\"\u003eワイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e熟したリンゴ、繊細なトースト香\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eクリーミーな泡立ち\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 19.5938px;\"\u003e産地\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 19.5938px;\"\u003e日本、山梨\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 19.5938px;\"\u003eアレルゲン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 19.5938px;\"\u003e亜硫酸塩\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/s.imero.io\/77aHbzw\" title=\"栄養成分・原材料\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e栄養成分・原材料\u003c\/a\u003eについての詳細はこちら\u003c\/p\u003e","brand":"ルミエール - Lumière","offers":[{"title":"750ml","offer_id":55115763417422,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0804\/5785\/9406\/files\/KAKITSUBATA.png?v=1763934282"},{"product_id":"2021-koshu-sparkling","title":"Koshu Sparkling 2021","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eフジクレールが手がける素晴らしいスパークリングワインです。日本固有のブドウ品種である甲州から造られ、このワインに独自の果実味とエレガントなフィネスを与えています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e持続する繊細な泡立ちに、リンゴ、レモンピール、カリン、オレンジの香り、さらに瓶内二次発酵に由来するパンのような香りが感じられます。口に含むと旨味が広がり、料理と合わせたくなる味わいです。丸みのある酸との調和にも優れています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100%; height: 182.938px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 26.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 26.1875px;\"\u003eブドウ品種\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 26.1875px;\"\u003e甲州\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 58.7812px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 58.7812px;\"\u003e概要\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 58.7812px;\"\u003e白・ブリュット・ナチュール\u003cbr\u003e13% Vol.\u003cbr\u003e飲み頃：2028年頃まで\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 39.1875px;\"\u003eワイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eリンゴ、繊細なトースト香\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e繊細な泡立ち\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 19.5938px;\"\u003e産地\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 19.5938px;\"\u003e日本、山梨\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.9736%; height: 19.5938px;\"\u003eアレルゲン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 69.6687%; height: 19.5938px;\"\u003e亜硫酸塩\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e詳細はこちら：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/s.imero.io\/urx7jPe\" title=\"栄養成分・原材料\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e栄養成分・原材料\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"フジクレール - Fujiclair","offers":[{"title":"750m","offer_id":55115707416910,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0804\/5785\/9406\/files\/Koshu_Sparkling_2022.png?v=1763930779"},{"product_id":"2018-arkadia-prise-de-mousse","title":"Arkadia Prise de Mousse 2018","description":"\u003cp\u003e山形県産シャルドネ100 %で造られた、伝統的な瓶内二次発酵によるスパークリングワインです。ベースワインはフレンチオーク・バリックで発酵され、その後約5か月間樽で熟成。さらに瓶内で4年8か月、澱とともに熟成されました。グラスの中では、澄んだ黄金色の輝きを見せます。香りには白桃やアプリコットのニュアンスが広がり、長期瓶内熟成に由来するローストナッツやトーストの香りが重なります。口に含むと、みずみずしく凝縮感があり、柑橘を思わせるわずかにクリーミーな果実味が、フレッシュで精緻な酸に支えられています。3〜8 °Cにしっかり冷やしてお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e料理との相性：牡蠣や帆立、天ぷら、野菜の天ぷら、鶏肉のソテー、柑橘のニュアンスを添えたクリーミーなリゾットと特によく合います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eブドウ品種\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eシャルドネ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e概要\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eスパークリングワイン・白・ブリュット\u003cbr\u003e13% Vol.\u003cbr\u003e熟成ポテンシャル：2032年頃まで\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eアロマ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e白桃、アプリコット、柑橘、ローストナッツ、トースト\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e澱との熟成\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e56か月\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e産地\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e日本、山形\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eアレルゲン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e亜硫酸塩\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"栄養成分・原材料\" href=\"https:\/\/s.imero.io\/chedwhs\"\u003e栄養成分・原材料\u003c\/a\u003eについての詳細はこちら\u003c\/p\u003e","brand":"高畠 - Takahata","offers":[{"title":"750 ml","offer_id":55384580424014,"sku":null,"price":107.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0804\/5785\/9406\/files\/TakahatawineryArkadia2028PrisedeMousseChardonnayBlancdeBlancs.png?v=1772050363"}],"url":"https:\/\/weinkontorsommer.de\/ja\/collections\/japanese-sparkling-wine-1.oembed","provider":"Weinkontor Sommer","version":"1.0","type":"link"}